梁山伯和祝英台 (梁祝) 的故事千年以来口口相传，出现在文学，戏剧，以及今天的电影，动画之中。梁祝殉情，双双化蝶的故事，在中国家喻户晓。这是一个怎样的故事？今天，让我们一起来发现。 The story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai (the Butterfly Lovers) has been past on for generations in forms of litterature, theatre, as well as cinema and animation today. The story of the death of two young persons for love and their reincarnation into butterflies is most familiar to a Chinese ear. What exactly happened in this story? Let us find out today. ◉ Read transcripts for free ◉ Quizlet flashcards ◉ Become a Patron ◉ Our new merch store! ◉ Find us on YouTube ◉ We are on LinkedIn ◉ We are on Facebook ◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10 ◉ One-time Donate

第44集: 梁山伯和祝英台 The Butterfly Lovers: a Tragic Love Story

Explore Mandarin with TeaTime Chinese Podcast (茶歇中文播客). Ideal for intermediate learners, our episodes utilize the Comprehensible Input method to delve into a wide array of subjects including Chinese culture, history, literature, and society. Enhance your language skills, prepare for HSK exams, or simply immerse yourself in content that broadens your cultural horizons.

Education

Training

Language Courses

Higher Education

K-12

Educational Technology

Courses

Language Learning

时隔一个月，茶歇中文播客又回来了。最近，我完成了学校的考试，搬了家... 所以没能即使更新播客。希望大家理解。 今天，在欧美各大学校里，我们都能看见中国留学生的影子。自从1872年清朝政府派遣 “留美幼童” 前往海外留学以来，中国学生对外国院校一直有挥之不去的憧憬。今天，中国学生为什么选择出国留学？毕业之后，他们又何去何从？ After one month's break, TeaTime Chinese is back. Recently, I finished all of my exams at school. I also moved to a new place… which led to my unpunctual update of the podcast. I thank you for your understanding. Nowadays, in major schools and universities in Europe and America, it's commonplace to see Chinese students. Since the Qing Dynasty sent the first group of young children to America for study, Chinese students have always been fascinated by educational institutions of the West. Today, why do Chinese students choose to study abroad? After graduation, what will their choices be?   ◉ Read transcripts for free ◉ Become a Patron ◉ Visit merch store ◉ Find us on YouTube ◉ We are on LinkedIn ◉ We are on Facebook ◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10 ◉ One-time Donate

第88集: 中国学生为什么出国留学? Why do Chinese students study abroad?

 冷战期间，美国和苏联两个大国比赛，谁有更好的火箭，谁能把人送上太空？刚刚成立的新中国虽然面临很多社会问题，但是也开始了自己的航天计划。从第一个火箭到第一个卫星，再到第一个去太空的中国人... … 中国人实现了 “飞天” 的梦想，把神话变成了现实。 During the Cold War, the United States and the Soviet Union competed to see who would have the better rocket and who could send people into space. The newly founded People's Republic of China, despite being faced with many social problems, also started its own space program. From the first rocket to the first satellite, to the first Chinese man in space... Chinese people realized their dream of "flying to the sky" and turned the myth into reality. ◉ Read transcripts for free ◉ Become a Patron ◉ Visit merch store ◉ Find us on YouTube ◉ We are on LinkedIn ◉ We are on Facebook ◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10 ◉ One-time Donate

第87集: 中国的航天计划 Chinese Space Program

你能相信吗？这是《茶歇中文播客》第一次给大家介绍 “茶文化”。4000多年前，神农在尝试各种植物时中毒，吃了茶叶之后，恢复健康。从此，人们开始喝茶。在中国，“荼” 和 “茶” 字通用，在不同地区有不同的发音。唐朝以来，喝茶成为中国人的习惯。再后来，茶去了亚洲别的国家，还去了欧洲。欧洲人把茶叶看作是很珍贵的饮料。在今天的中国，年轻人越来越喜欢喝咖啡。茶渐渐地以奶茶的形式进入年轻人的生活。 Can you believe that? This is the first time that we talk about "tea culture" at TeaTime Chinese. 4,000 years ago, Shennong was poisoned whilst he was tasting different herbs. After accidentally eating tea leaves, he recovered from poisoning. From then on, people started drinking tea. In China, "Tu" and "Cha" are interchangeable, and are pronounced differently in different regions. Since the Tang Dynasty, drinking tea has become a daily habit for the Chinese people. Later on, tea went to other Asian countries, before it went to Europe. In Europe, people saw tea as a precious beverage. Today, young Chinese people have a preference for coffee. Tea remains in young people's lives in the form of milk tea. ◉ Read transcripts for free ◉ Become a Patron ◉ Visit merch store ◉ Find us on YouTube ◉ We are on LinkedIn ◉ We are on Facebook ◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10 ◉ One-time Donate

第86集: 中国的茶文化 Tea Culture of China

2024年的1月，苹果公司发布了虚拟现实眼镜 Apple Vision Pro。一个月后，在今年的2月，谷歌公司发布了最新的人工智能Gemini。随着科技的进步，世界每天都在变化。虽然这些科技公司都说想要增进人与人之间的关系，但是我们看见，越来越多的人感到孤独。年轻人因为社交媒体而自杀的事件层出不穷。这些科技的进步会带我们去哪里？ In January 2024, Apple released its new virtual reality goggles: Apple Vision Pro. One month later, in February, Google announced its newest artificial intelligence: Gemini. The world is changing every day with ever advancing technologies. Though all tech companies promise to bring people closer than ever before, we are seeing a growing population of young people feeling lonelier than ever before. Suicides caused by social media is rising. Where are these technological advancements leading us toward? ◉ Read transcripts for free ◉ Become a Patron ◉ Visit merch store ◉ Find us on YouTube  

第85集: Google的Gemini,《1984》和其他科技

 2024年的2月10日（星期六）是中国传统的新年，也叫春节。对于很多人来说，这是和亲戚，朋友们团坐一桌，共享佳肴的时光。从古至今，写春联，放鞭炮，吃年夜饭是中国人不能缺少的习俗。到了今天，很多家庭有看 "春节联欢晚会“ 的习惯。除此之外，在亚洲的很多地方，人们用自己独特的方式庆祝春节，欢迎春天的来到。 February 10th, 2024 (Saturday) is the traditional Chinese New Year, also known as the Spring Festival. For many people, this is a time for relatives and friends to sit around the dinner table and enjoy good food. Since ancient times, writing Spring Couplets, igniting firecrackers and having New Year's Eve dinner have been indispensable customs for the Chinese people. Today, watching the "Spring Festival Gala" has become a habit for many Chinese families. Besides, in many places in Asia, people celebrate the Spring Festival in their unique ways, in anticipation of the coming of spring.   1983年的 “春节联欢晚会”  ◉ Read transcripts for free ◉ Become a Patron ◉ Visit merch store ◉ Find us on YouTube ◉ We are on LinkedIn ◉ We are on Facebook ◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10 ◉ One-time Donate

第44集: 梁山伯和祝英台 The Butterfly Lovers: a Tragic Love Story

Download our free app to listen on your phone